YAGʻMO DASTURXONI
Bu dasturxon, afandilar, ki marhamatga muntazir
Huzuringizda titragan shu millatning hayotidir.
Bu millatki biram dardkash, bu millatki jonfidodir
Faqat aslo chekinmangiz yengiz, yuting hapir-hapir.
Yengiz, afandilar, yengiz, sizing quduz- ishtangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Juda ochsiz, afandilar, bu chehrangizdan ayondir,
Yengiz, yemasangiz bugun, ertaga bunlar qayondir?!
Qarang, to’kin dasturxonga sharafdir bu tashrifingiz,
Bu ğazoyingiz haqqidir, albatt bu haq shaksiz sizing.
Yengiz, afandilar, yengiz, quduz ochgan ishtangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Barcha nozli bh beklarning nimasi bor o’rtadadir,
Nasl-nasab, sharaf, shonlik, öyin-u to’y ördadadir.
Bari sizga, afandilar, mehmon, saroy, keling shodon,
Bari sizga, bari sizga, tappa-tayyor, oson-oson.
Yengiz, afandilar, yengiz, quduz ochgan ishtangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Buyuklik biroz og’ir, hazmi qiyin, lek yo’q zarar,
Dabdaba-yu savlati bor, zavqu shavqi, sururi bor.
Bu sufra himmatingizdan umid qilar maza-yu ta’m,
Bu bosh sizga, miya, jigar, butun qonli luqmalar ham.
Yengiz, afandilar, yengiz, quduz ochgan ishtangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Berar bechora mamlakat, berar ne bölsa molini,
Vujudini, hayotini, umidini, xayolini.
Butun davlat-u jonini, butun shavqu sharorini
Darrov yuting, öylamangiz haromini, halolini.
Yengiz, afandilar, yengiz, quduz ochgan ishtangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Bu xirmonning oxiri bor, barin oling yig’ishtirib,
Ertaga boqsangiz so’nar bugun jitirlagan o’choq.
Bugungi medalar sog’lom, bugungi shörvalar iliq,
Yeyishtiring, tiqishtiring, tasir-tusur, tovoq-tovoq.
Yengiz, afandilar, yengiz, quduz ochgan ishtahangiz,
To’yguncha, kekirguncha, to yorilgunga qadar yengiz.
Tarjimon: Ruxsora Nur
